阿俊接住那沉甸甸的一摞錢(qián)，點(diǎn)了點(diǎn)頭，動(dòng)作利落地將其裝進(jìn)隨身的袋子里。

“七公沒(méi)看錯(cuò)人?！卑⒖≌f(shuō)道，“我們要回去復(fù)命，順路送你？”

“不必了?！钡つ崽崞鹉莻€(gè)已經(jīng)屬于他的金屬箱，重量壓在手心，卻讓他感到前所未有的踏實(shí)，“我自己有辦法回去?！?/p>

阿俊也沒(méi)有多問(wèn)。干他們這行的，知道得越少活得越久。

他和阿力對(duì)丹尼點(diǎn)了點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身鉆進(jìn)那輛破舊的面包車(chē)，很快也離開(kāi)了碼頭。

偌大的倉(cāng)庫(kù)，此刻只剩下丹尼一個(gè)人。

海風(fēng)呼嘯著灌進(jìn)來(lái)，吹得那些懸掛的鐵鏈嘩嘩作響。

丹尼環(huán)顧四周，確認(rèn)沒(méi)有任何人后，才長(zhǎng)長(zhǎng)地吐出一口濁氣。

剛才那種緊繃的狀態(tài)瞬間松弛下來(lái)，后背已經(jīng)被冷汗浸濕了。

他成功了。

雖然過(guò)程驚險(xiǎn)，但結(jié)果是好的。他不僅處理掉了那批燙手的山芋，還獲得了一筆巨款。

扣除給老頭的二十四萬(wàn)傭金，他凈賺二百一十六萬(wàn)。

丹尼現(xiàn)在的身價(jià)，已經(jīng)悄無(wú)聲息地超過(guò)了四百萬(wàn)美金。

四百萬(wàn)美金！

這絕對(duì)是一筆巨款，足夠他在曼哈頓買(mǎi)一套豪華公寓，或者在長(zhǎng)島買(mǎi)一棟帶泳池的別墅，再配上一輛法拉利。

然而，興奮過(guò)后，一股巨大的空虛和荒謬感卻涌上心頭。

他現(xiàn)在就像是一個(gè)守著金山的乞丐。

這四百萬(wàn)全是黑錢(qián)，每一張鈔票上都寫(xiě)著“非法”兩個(gè)字。

他不能把它們存進(jìn)銀行，因?yàn)槟菚?huì)立刻觸發(fā)IRS（美國(guó)國(guó)稅局）的反洗錢(qián)警報(bào)；

他甚至不能光明正大地花掉它們，因?yàn)樽鳛橐幻晷街挥袔兹f(wàn)塊的小巡警，任何大額消費(fèi)都會(huì)引來(lái)內(nèi)務(wù)部（IAb）那幫瘋狗的調(diào)查。

想象一下，如果他明天開(kāi)著一輛嶄新的保時(shí)捷去警局上班，估計(jì)還沒(méi)等到下班，內(nèi)務(wù)部的人就已經(jīng)在他辦公桌前等著請(qǐng)他喝咖啡了。

“這他媽的……”丹尼忍不住罵了一句臟話(huà)，嘴角卻掛著一絲苦笑，“有錢(qián)沒(méi)處花，這大概是世界上最痛苦的事情了?！?/p>

丹尼苦惱地抓了抓頭發(fā)。

看來(lái)，洗錢(qián)這件事，比他想象的要復(fù)雜得多。

提著兩百多萬(wàn)美金是什么感覺(jué)？

那個(gè)金屬箱加上鈔票的重量，少說(shuō)也有五十斤。

換做普通人，拎著這么個(gè)鐵疙瘩走幾公里早就累趴下了，但丹尼走得步履穩(wěn)健。

經(jīng)過(guò)強(qiáng)化后的身體素質(zhì)讓他在這漆黑的街頭如魚(yú)得水，沉重的箱子在他手里輕得像個(gè)公文包。

但他不敢大意。

離開(kāi)碼頭區(qū)后，丹尼像只警覺(jué)的野貓，在布魯克林錯(cuò)綜復(fù)雜的巷子里繞了三個(gè)大圈。

確定身后沒(méi)有尾巴，他才鉆進(jìn)一個(gè)沒(méi)有監(jiān)控的死胡同。

幾分鐘后，走出來(lái)一個(gè)穿著廉價(jià)運(yùn)動(dòng)衛(wèi)衣，提著破舊健身包的夜歸青年。

至于那個(gè)顯眼的金屬箱，已經(jīng)被他暴力拆解，扔進(jìn)了三個(gè)不同的垃圾桶，錢(qián)則分裝進(jìn)了不起眼的健身包里。

回到公寓，鎖門(mén)，拉窗簾。

丹尼花了整整兩個(gè)小時(shí)，才把這筆巨款分批藏進(jìn)了地板下的暗格、通風(fēng)管道內(nèi)側(cè)以及那個(gè)從未用過(guò)的舊烤箱里。

第二天清晨，鬧鐘準(zhǔn)時(shí)在六點(diǎn)響起。

丹尼從床上彈起，下意識(shí)地看了一眼地板——那塊松動(dòng)的木板下壓著幾十萬(wàn)美金，而他正準(zhǔn)備去賺每小時(shí)幾十塊的時(shí)薪。

穿上制服，系好腰帶，掛上警徽。丹尼·羅納德又變回了那個(gè)布魯克林66分局的巡警。

布魯克林的街頭永遠(yuǎn)不缺麻煩。

上午在第4大道把兩個(gè)為了爭(zhēng)搶半瓶威士忌而扭打在一起的流浪漢分開(kāi)，警服上沾了一股酸臭的酒精味；

中午給一輛擋住消防栓的奔馳S級(jí)開(kāi)罰單，被那個(gè)滿(mǎn)身名牌的車(chē)主指著鼻子罵了五分鐘“拿著納稅人錢(qián)的窮鬼”。

丹尼面無(wú)表情地撕下罰單，貼在對(duì)方的前擋風(fēng)玻璃上。

然后，丹尼又處理了一起公寓噪音投訴，幫助那個(gè)嗑嗨了對(duì)著警察唱rap的大學(xué)生找回理智。

直到夕陽(yáng)把巡邏車(chē)的影子拉得老長(zhǎng)，丹尼坐在副駕駛上，揉了揉發(fā)酸的脖子。

他側(cè)頭看了一眼正隨著收音機(jī)哼著老歌的馬克，打破了車(chē)內(nèi)的沉悶

“馬克，周末有空嗎？”

馬克單手把著方向盤(pán)，另一只手正把最后一點(diǎn)甜甜圈塞進(jìn)嘴里，含糊不清地回道。

“怎么？你的富婆又不理你了？”

“正經(jīng)事?！钡つ釓闹梦锔窭锩鲆黄康V泉水，擰開(kāi)灌了一口，“你上次不是說(shuō)有朋友賣(mài)二手車(chē)嗎，我想去看看?！?/p>

“哦？”馬克咽下食物，“小子，終于想通了？我還以為你要在那該死的地鐵里擠到退休?！?/p>

“沒(méi)車(chē)確實(shí)不方便，特別是遇上這種倒霉的加班?！钡つ崧柫寺柤?，“不過(guò)手頭緊，只能看二手的。”

“二手的好！新車(chē)落地打八折，只有傻子和貪官才買(mǎi)全新的?！?/p>

一提到車(chē)，馬克的眼睛頓時(shí)亮了，那股老油條的疲憊勁兒一掃而空。

“明天早上八點(diǎn)，我在你家樓下等你。放心，我絕對(duì)給你淘個(gè)心臟強(qiáng)勁的大家伙，開(kāi)起來(lái)比局長(zhǎng)那輛破福特帶勁多了。”

“謝了，伙計(jì)?！?/p>

周六的清晨陽(yáng)光明媚，一掃紐約連日來(lái)的陰霾。

早上九點(diǎn)整，丹尼按照約定，在自己公寓樓下等到了馬克。

“上車(chē)，小子?！瘪R克穿著一件休閑的polo衫，戴著墨鏡，看起來(lái)心情不錯(cuò)，“讓你見(jiàn)識(shí)一下布魯克林最好的二手車(chē)行?！?/p>

車(chē)子一路向南，來(lái)到了布魯克林區(qū)一個(gè)頗具規(guī)模的工業(yè)區(qū)。

在一片廠房和倉(cāng)庫(kù)之間，一面巨大的美國(guó)國(guó)旗迎風(fēng)招展，下面掛著一個(gè)同樣巨大的招牌——“雷鳴二手車(chē)行（thunderAuto）”。

這是一個(gè)典型的美式二手車(chē)行。停車(chē)場(chǎng)上彩旗飄揚(yáng)，二十多輛各式各樣的二手車(chē)在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。

從日系的經(jīng)濟(jì)型轎車(chē)，到德系的豪華SUV，再到美系的肌肉皮卡，應(yīng)有盡有。

一個(gè)穿著工裝褲，身材微胖，看起來(lái)很和善的中年男人看到馬克的車(chē)，立刻滿(mǎn)臉笑容地迎了上來(lái)。

“馬克！你這個(gè)老家伙，終于舍得來(lái)看我了！”男人給了馬克一個(gè)熱情的擁抱。

“雷恩，給你介紹一下，這是我的搭檔，丹尼·陳?！瘪R克拍了拍丹尼的肩膀，對(duì)那個(gè)叫雷恩的男人說(shuō)道。

“他剛領(lǐng)到第一份正式警員的薪水，加上自己的一些積蓄，想買(mǎi)輛車(chē)。你可得給他推薦點(diǎn)好東西，別拿那些破爛糊弄他?！?/p>